La plante a gardé sa forme après le retrait des protections. La plante s'est habituée progressivement à la lumière normale.

Il pacco è arrivato quando indicato dall'aggiornamento. Le informazioni di consegna erano facili da seguire. In queste condizioni ordinerei volentieri un'altra varietà.

Chaque article se retirait sans tirer sur la plante. Le colis était rangé proprement plutôt que rempli au hasard. Je pourrais commander une autre variété dans les mêmes conditions.

The first thing I noticed was the clean condition of the shoots. The leaves that were present had not been badly rubbed in transit. I was particularly interested in Begonia bertinii.

Ogólny stan zgadzał się z opisem produktu. Widoczne pąki były całe. Obecne liście nie były mocno otarte w transporcie.

Nach dem Öffnen habe ich zuerst Begonia bertinii kontrolliert. Der Zustand entsprach insgesamt der Produktbeschreibung. Die Pflanze wirkte für den Versand vorbereitet und nicht frisch gestört.

So far, routine care has been enough. The planting material stayed stable during the first days. The plant adjusted to normal light gradually.

Mi paquete contenía Begonia bertinii. El envío avanzó con normalidad desde la confirmación hasta la llegada. Pude desempaquetarlo todo de inmediato.

The shipment moved smoothly from confirmation to arrival. The outer box was still in good shape.

A encomenda chegou dentro do prazo esperado. As informações de entrega eram fáceis de acompanhar. A variedade indicada na encomenda era Begonia bertinii.

Das Paket war ordentlich und nicht wahllos gefüllt. Jeder Artikel ließ sich ohne Ziehen an der Pflanze herausnehmen. Der Ablauf entsprach meinen Erwartungen aus der Beschreibung.

Doniczka i pędy były podparte osobno. Jako pierwszy chciałem obejrzeć produkt Begonia bertinii. Pędy nie były dociśnięte do pokrywy.

De levering was sneller dan ik had ingepland. Na het openen controleerde ik eerst Begonia bertinii. Ik hoefde niet te bellen om achter de bestelling aan te gaan.

De communicatie bleef helder tot aan de verzending. De beschikbare mogelijkheden werden eenvoudig uitgelegd. Het antwoord kwam terwijl ik nog aan het kiezen was.

El material vegetal se mantuvo estable durante los primeros días. Los tallos permanecieron firmes sin caer más. Un punto de crecimiento mostró una pequeña señal nueva.

L'opérateur a répondu à ma question sans réponse toute faite. La réponse est arrivée pendant que je faisais encore mon choix. Le produit mentionné sur la commande était Begonia bertinii.

Le condizioni generali corrispondevano alla descrizione. Le foglie presenti avevano subito pochi sfregamenti.

La quantità ricevuta coincideva con la conferma. Il nome scritto coincideva con la pagina del prodotto. Dopo l'apertura ho controllato per prima Begonia bertinii.

A pessoa ao telefone percebeu logo a minha dúvida. A resposta chegou enquanto eu ainda estava a escolher.