The pot and stems were supported separately. The roots still had enough moisture after the journey. My parcel contained Lilium "Sweet Surrender".

Aus dem Behälter war nur wenig Erde ausgetreten. Die Pflanze war im Karton sicher fixiert. Unter diesen Bedingungen würde ich noch eine Sorte bestellen.

The stems remained firm instead of drooping further. After planting, the plant did not show obvious stress. Overall, this part of the purchase was straightforward.

Nulla faceva pensare che il pacco fosse rimasto fermo a lungo. Il pacco è arrivato quando indicato dall'aggiornamento. In queste condizioni ordinerei volentieri un'altra varietà.

Ton był życzliwy i nie brzmiał jak wyuczony skrypt. Niewielką zmianę w zamówieniu potwierdzono bez zamieszania. Nie musiałem ponownie kontaktować się ze sklepem.

Non traggo conclusioni dai primi giorni. Controllo soltanto l'umidità senza disturbare la pianta. La posizione sembra adatta in questa fase iniziale.

Voor deze levering had ik Lilium "Sweet Surrender" gekozen. De plant arriveerde zonder zichtbare transportschade. De stengels waren stevig genoeg voor voorzichtig planten.

La confirmación del pedido fue amable y clara. Las opciones disponibles se explicaron con palabras sencillas. El proceso fue simple sin resultar impersonal.

Von der Bestätigung bis zur Ankunft lief der Versand ruhig ab. Das Paket wirkte nicht so, als hätte es lange herumgestanden. Dadurch hatte ich den Eindruck, dass die Bestellung geprüft wurde.

Am Telefon wurde meine Frage sofort verstanden. Die Angaben in der Bestätigung passten zum Gespräch. Für diese Lieferung hatte ich Lilium "Sweet Surrender" ausgewählt.

De bezorginformatie was gemakkelijk te volgen. Mijn bestelling arriveerde zonder onnodige vertraging. Ik kon alles meteen uitpakken.

Korzenie zachowały odpowiednią wilgotność po podróży. Opakowanie chroniło delikatne części przed ściankami pudełka. Nie musiałem ponownie kontaktować się ze sklepem.

O vaso e os caules estavam apoiados separadamente. As raízes conservaram humidade suficiente depois da viagem. O principal artigo da encomenda era Lilium "Sweet Surrender".

La livraison a été plus rapide que je ne l'avais prévu. Rien ne laissait penser que le colis avait attendu longtemps. J'avais choisi Lilium "Sweet Surrender" pour cette livraison.

La pianta è arrivata senza danni visibili da trasporto. Questo ordine comprendeva Lilium "Sweet Surrender". I fusti erano abbastanza sodi per la messa a dimora.

Não precisei de telefonar para saber onde estava o pedido. A encomenda chegou dentro do prazo esperado. A experiência correspondeu ao que esperava da descrição.

La planta se recuperó pronto después de abrir el paquete. Los tallos permanecieron firmes sin caer más. El proceso fue simple sin resultar impersonal.

La conferma dell'ordine è stata cortese e chiara. I dati della conferma coincidevano con la conversazione. Il tono era gentile e non sembrava preparato.

Las etiquetas seguían visibles dentro de la caja. El paquete estaba ordenado y no rellenado al azar. No tuve que volver a contactar con la tienda.

La planta ya está en su sitio, pero es pronto para una valoración final. El producto que figuraba en el pedido era Lilium "Sweet Surrender". La ubicación parece adecuada en esta fase inicial.

Le matériau de protection était placé aux endroits utiles. Les étiquettes restaient visibles dans le colis. Cela a suffi pour laisser une bonne première impression.

Główną pozycją w paczce był produkt Lilium "Sweet Surrender". Liczba sztuk zgadzała się z potwierdzeniem. Oznaczenie nie odpadło podczas rozpakowywania.