I received the box at a convenient time. Nothing suggested that the parcel had been left waiting for long.

Die Etiketten blieben im Paket gut sichtbar. Topf und Triebe waren getrennt abgestützt. Der Ablauf entsprach meinen Erwartungen aus der Beschreibung.

A proteção saiu facilmente durante a abertura. A planta estava bem presa dentro da caixa. Para uma encomenda online de plantas, foi tranquilizador.

Het pakket was netjes ingedeeld en niet willekeurig gevuld. Er was nauwelijks aarde uit de pot gekomen. De variëteit die ik eerst wilde bekijken was Dahlia "Calgary Flames".

The plant looked prepared for shipping rather than freshly disturbed. The item matched the general condition shown in the description. Nothing felt rushed or carelessly prepared.

Bij het uitpakken zag ik geen duidelijke zwakke plek. De nette toestand van de scheuten viel als eerste op. Dit vond ik belangrijker dan een reclamebelofte.

Le matériel végétal est resté stable durant les premiers jours. La zone racinaire s'est placée sans manipulation supplémentaire.

Mi paquete contenía Dahlia "Calgary Flames". El primer riego se absorbió con normalidad tras el viaje. No apareció una sequedad repentina después de plantar.

Strefa korzeniowa była wilgotna, ale nie przemoczona. Nic nie było zgniecione, złamane ani przesuszone. Cały proces był prosty, ale nie bezosobowy.

Dal contenitore era uscita pochissima terra. Il vaso e i rami erano sostenuti separatamente. Le etichette erano ancora ben visibili.

Je n'ai pas eu à deviner quelle variété était laquelle. Le nom sur l'étiquette était clair et lisible. Rien ne semblait avoir été interverti dans la boîte.

Radici e parte superiore apparivano ben bilanciate. Le gemme visibili erano integre. Nel complesso, questa parte dell'acquisto è stata semplice.

The plant recovered from the journey soon after unpacking. The variety listed on my order was Dahlia "Calgary Flames". The stems remained firm instead of drooping further.

Lo primero que noté fue el buen estado de los brotes. La planta parecía preparada para el transporte con cuidado. Los tallos estaban firmes para una plantación cuidadosa.

Paczka dotarła zgodnie z informacją o wysyłce. Zewnętrzny karton był nadal w dobrym stanie. W potwierdzeniu zamówienia podano produkt Dahlia "Calgary Flames".

A planta manteve a forma depois de retirar a proteção. Os caules permaneceram firmes sem cair mais. Esta encomenda incluía Dahlia "Calgary Flames".

Pędy nie były dociśnięte do pokrywy. Roślina była dobrze unieruchomiona w kartonie. Ogólnie ta część zakupu przebiegła bez komplikacji.

Il mio ordine è arrivato senza ritardi inutili. Ho potuto aprire tutto subito. Per un ordine online di piante è stato rassicurante.

Wurzelbereich und oberer Wuchs machten einen ausgeglichenen Eindruck. Vorhandene Blätter waren unterwegs kaum aufgerieben worden. Im Paket befand sich Dahlia "Calgary Flames".

Los brotes no estaban presionados contra la tapa. El material protector estaba colocado donde hacía falta. Era algo pequeño, pero lo noté enseguida.

Le pot et les tiges étaient maintenus séparément. Les pousses n'étaient pas écrasées contre le couvercle. La variété inscrite sur ma commande était Dahlia "Calgary Flames".

El paquete llegó dentro del plazo esperado. La caja exterior seguía en buen estado. En general, esta parte de la compra fue sencilla.

Nel pacco era presente Dahlia "Calgary Flames". La pianta ha mantenuto la forma dopo aver tolto le protezioni. Per ora sono sufficienti le cure abituali.

The labels remained visible inside the package. The packing kept the delicate parts away from the cardboard. It gave me confidence that the order had been checked.