Nothing suggested that the parcel had been left waiting for long. The delivery was quicker than I had planned for. The contents had not shifted much during the trip.

Het product op de bestelbevestiging was Hippeastrum "Chico". De plant zat stevig vast in de doos. De labels bleven goed zichtbaar in de doos.

Consegui desembalar tudo de imediato. A encomenda chegou de acordo com a atualização de entrega. A experiência correspondeu ao que esperava da descrição.

Le etichette erano ancora ben visibili. Il pacco era ordinato e non riempito alla rinfusa. Questo dettaglio dava un'impressione di cura.

A primeira coisa que notei foi o bom estado dos rebentos. As folhas presentes quase não sofreram atrito no transporte. A variedade que queria observar primeiro era Hippeastrum "Chico".

A etiqueta permaneceu presa durante a abertura. Cada planta na caixa estava marcada separadamente. Os artigos parecidos eram fáceis de distinguir.

Etykieta odmiany zgadzała się z zamówieniem. W tym zamówieniu znajdował się produkt Hippeastrum "Chico". Nie musiałem zgadywać, która odmiana jest która.

Le produit mentionné sur la commande était Hippeastrum "Chico". Ma commande est arrivée sans retard inutile. Je n'ai pas eu à relancer la commande par téléphone.

O material de proteção estava colocado nos pontos necessários. Cada artigo podia ser retirado sem puxar pela planta.

Every plant in the box was marked separately. The main item in this parcel was Hippeastrum "Chico". I did not have to guess which variety was which.

Obecne liście nie były mocno otarte w transporcie. Ogólny stan zgadzał się z opisem produktu. Ogólnie ta część zakupu przebiegła bez komplikacji.

Nel pacco era presente Hippeastrum "Chico". La consegna è stata più rapida di quanto avessi previsto. Il contenuto si era spostato pochissimo durante il viaggio.

Pędy nie były dociśnięte do pokrywy. Opakowanie chroniło delikatne części przed ściankami pudełka. Dla mnie było to ważniejsze niż reklamowa obietnica.

El paquete estaba ordenado y no rellenado al azar. La protección se quitaba con facilidad al abrir el paquete. El producto que figuraba en el pedido era Hippeastrum "Chico".

Die Pflanzung ist abgeschlossen und wird später bewertet. Eine ganze Saison ergibt ein faireres Bild. Für mich war das wichtiger als ein Werbeversprechen.

Der Name auf dem Schild war klar lesbar. Im Karton schien nichts vertauscht worden zu sein. Im Paket befand sich Hippeastrum "Chico".

Operator odpowiedział na pytanie bez gotowej formułki. Odpowiedź przyszła, gdy nadal wybierałem produkty.

La etiqueta de la variedad coincidía con el pedido. La etiqueta siguió fijada durante el desempaquetado. No tuve que volver a contactar con la tienda.

De uitleg was kort maar concreet genoeg. De orderbevestiging werd vriendelijk en duidelijk afgehandeld. Voor een online plantenbestelling was dit geruststellend.

La pianta è arrivata senza danni visibili da trasporto. Durante l'apertura non ho trovato punti deboli evidenti. Nel complesso, questa parte dell'acquisto è stata semplice.

Une petite modification a été confirmée sans confusion. L'explication était courte mais suffisamment précise. Je pourrais commander une autre variété dans les mêmes conditions.

Recibí la caja en un momento conveniente. El contenido apenas se había movido durante el trayecto. En estas condiciones pediría otra variedad.