Este pedido incluía Tulip "Purple Purissima". La planta no podía moverse libremente dentro de la caja. La protección se quitaba con facilidad al abrir el paquete.

O artigo desta encomenda era Tulip "Purple Purissima". A planta não podia mover-se livremente dentro da caixa. Saiu muito pouca terra do recipiente.

Die Lieferung war schneller da als von mir eingeplant. Die Versandinformation ließ sich problemlos verfolgen. Ich konnte alles direkt nach der Übergabe auspacken.

The plant arrived without visible transport damage. The product shown on my order was Tulip "Purple Purissima". The leaves that were present had not been badly rubbed in transit.

La première réaction après plantation a été régulière. La plante s'est habituée progressivement à la lumière normale. Dans l'ensemble, cette partie de l'achat a été simple.

L'étiquette de la variété correspondait à ma commande. La variété que je voulais examiner en premier était Tulip "Purple Purissima". Je n'ai pas eu à deviner quelle variété était laquelle.

Dopo la messa a dimora non sono comparsi segni evidenti di stress. La pianta si è abituata gradualmente alla luce normale. Per me contava più di una promessa pubblicitaria.

Od potwierdzenia do doręczenia wszystko przebiegało spokojnie. Zawartość prawie nie przesunęła się podczas transportu. Po porównaniu kilku opcji wybrałem produkt Tulip "Purple Purissima".

De persoon aan de telefoon begreep mijn vraag meteen. De informatie in de bevestiging klopte met het gesprek. De beschikbare mogelijkheden werden eenvoudig uitgelegd.

Der Ton war freundlich und klang nicht einstudiert. Vor der endgültigen Auswahl erhielt ich eine brauchbare Auskunft. Insgesamt war dieser Teil der Bestellung unkompliziert.

Le condizioni generali corrispondevano alla descrizione. La zona delle radici era umida ma non bagnata eccessivamente. Questo dettaglio dava un'impressione di cura.

Het belangrijkste artikel in het pakket was Tulip "Purple Purissima". Het pakket kwam aan volgens de bezorgupdate. Niets wees erop dat het pakket lang had stilgestaan.

L'operatore ha risposto senza usare una frase generica. Nel pacco era presente Tulip "Purple Purissima". Il tono era gentile e non sembrava preparato.

Das Pflanzmaterial wirkte beim Öffnen frisch. Vorhandene Blätter waren unterwegs kaum aufgerieben worden. Der Artikel in dieser Bestellung war Tulip "Purple Purissima".

Los datos de la confirmación coincidían con la conversación. Un pequeño cambio quedó confirmado sin confusiones. Fue suficiente para dejar una buena primera impresión.

The parcel was packed neatly rather than filled at random. Very little soil had escaped from the container. For an online plant order, this was reassuring.

L'envoi s'est déroulé simplement de la confirmation à l'arrivée. Le contenu avait très peu bougé pendant le trajet. Pour moi, cela comptait davantage qu'une promesse publicitaire.

A primeira reação após a plantação foi regular. Os caules permaneceram firmes sem cair mais. Um ponto de crescimento mostrou um pequeno sinal novo.

Materiał roślinny wyglądał świeżo po otwarciu kartonu. Roślina wyglądała na przygotowaną do wysyłki z uwagą. Obecne liście nie były mocno otarte w transporcie.

Z pojemnika wysypało się bardzo mało ziemi. Roślina była dobrze unieruchomiona w kartonie. Każdy element dało się wyjąć bez ciągnięcia za roślinę.

Elk artikel was eruit te halen zonder aan de plant te trekken. De plant kon niet vrij door de doos bewegen. Het proces was eenvoudig zonder onpersoonlijk te worden.

Materiał roślinny pozostał stabilny przez pierwsze dni. Pędy pozostały jędrne i nie opadły bardziej. Przy internetowym zamówieniu roślin było to uspokajające.