De plant kwam in prima staat aan, geen enkele klacht. Ik zocht al een tijdje naar precies deze soort, dus dit was een mooie vondst. Tot nu toe erg tevreden met deze aankoop.

Le matériel végétal est resté stable durant les premiers jours. L'étiquette indiquait clairement Azalea japonica "Geisha Purple". Aucun dessèchement soudain n'est apparu après la mise en terre.

Les informations de livraison étaient faciles à suivre. Ma commande est arrivée sans retard inutile. Le carton extérieur était encore en bon état.

C'est ma deuxième commande chez ce vendeur, et tout est encore arrivé en parfait état. Ravi d'avoir choisi Azalea japonica "Geisha Purple" ; elle est arrivée saine et bien emballée. J'ai vraiment hâte de voir les fleurs violettes la saison prochaine.

Artikelen die op elkaar leken waren goed te onderscheiden. De naam op het label was duidelijk leesbaar. Dat was genoeg voor een goede eerste indruk.

Roślina nie mogła swobodnie przesuwać się w kartonie. Osłonę można było łatwo zdjąć podczas rozpakowywania. Przy internetowym zamówieniu roślin było to uspokajające.

Recibí una respuesta útil antes de terminar la elección. El artículo de este pedido era Azalea japonica "Geisha Purple". La explicación fue breve pero suficientemente concreta.

Voor deze levering had ik Azalea japonica "Geisha Purple" gekozen. Ik ontving de doos op een handig moment. De bezorginformatie was gemakkelijk te volgen.

Zamówienie przyjechało bez niepotrzebnego opóźnienia. Nie musiałem telefonicznie dopytywać o zamówienie.

The first thing I noticed was the clean condition of the shoots. The plant looked prepared for shipping rather than freshly disturbed.

Die Artikel blieben im Paket richtig zugeordnet. Als Produkt war in der Bestellung Azalea japonica "Geisha Purple" angegeben. Die Schreibweise stimmte mit der Produktseite überein.

A entrega foi mais rápida do que eu tinha previsto. Consegui desembalar tudo de imediato.

Nulla appariva schiacciato, rotto o troppo secco. La zona delle radici era umida ma non bagnata eccessivamente. Il processo è stato semplice senza risultare impersonale.

I received the box at a convenient time. I was able to unpack everything straight away. The label identified the item as Azalea japonica "Geisha Purple".

Le etichette facilitavano la selezione prima della messa a dimora. Il cartellino è rimasto fissato durante l'apertura. L'esperienza corrispondeva a quanto indicato nella descrizione.

Materiał roślinny wyglądał świeżo po otwarciu kartonu. Strefa korzeniowa była wilgotna, ale nie przemoczona.

La conferma dell'ordine è stata cortese e chiara. La varietà riportata nell'ordine era Azalea japonica "Geisha Purple". I dati della conferma coincidevano con la conversazione.

El primer riego se absorbió con normalidad tras el viaje. No apareció una sequedad repentina después de plantar. Para un pedido de plantas por internet fue tranquilizador.

Topf und Triebe waren getrennt abgestützt. Die Umhüllung konnte sauber entfernt werden. Es war nur eine Kleinigkeit, fiel mir aber sofort auf.

Komunikacja pozostała jasna aż do wysyłki. Dane w potwierdzeniu zgadzały się z rozmową. Główną pozycją w paczce był produkt Azalea japonica "Geisha Purple".

Von der Bestätigung bis zur Ankunft lief der Versand ruhig ab. Das Paket wirkte nicht so, als hätte es lange herumgestanden. Bei einer Onlinebestellung von Pflanzen war das beruhigend.

As raízes e a parte superior pareciam equilibradas. As folhas presentes quase não sofreram atrito no transporte. O principal artigo da encomenda era Azalea japonica "Geisha Purple".