Ich war beim Versand etwas besorgt, aber die Pflanze kam in top Zustand an. Die Zwiebel ist fest und prall, ohne Anzeichen von Fäulnis oder Schimmel. Würde definitiv wieder bestellen.

De plant kwam in prima staat aan, geen enkele klacht. Had Crocus "Aqua" nog nooit ergens anders aangeboden gezien — blij dat ik er eindelijk een heb. Vijf sterren alleen al voor het bestelproces.

La réponse est arrivée pendant que je faisais encore mon choix. J'ai reçu une réponse utile avant de finaliser mon choix. C'était un petit point, mais je l'ai remarqué immédiatement.

Il materiale vegetale sembrava fresco all'apertura. La pianta sembrava preparata al trasporto con attenzione. Mi ha dato l'idea che l'ordine fosse stato controllato.

Die Kommunikation blieb von der ersten Frage bis zum Versand klar. Ich musste dieselbe Frage nicht mehrmals stellen. Für mich war das wichtiger als ein Werbeversprechen.

La entrega fue más rápida de lo que había calculado. La información de entrega era fácil de seguir. Pude desempaquetarlo todo de inmediato.

L'emballage était impeccable, la plante a parfaitement supporté le transport. Le bulbe est ferme et bien plein, sans aucune trace de pourriture ou de moisissure. Très satisfait de cet achat pour l'instant.

O vaso e os caules estavam apoiados separadamente. As etiquetas continuavam visíveis dentro da caixa. Deu-me confiança de que a encomenda tinha sido verificada.

A primeira rega foi absorvida normalmente depois da viagem. O principal artigo da encomenda era Crocus "Aqua". A zona das raízes assentou sem manuseamento adicional.

Materiał roślinny pozostał stabilny przez pierwsze dni. Na razie wystarcza zwykła pielęgnacja.

Der Artikel in dieser Bestellung war Crocus "Aqua". Wurzelbereich und oberer Wuchs machten einen ausgeglichenen Eindruck. Die Stiele waren fest genug für eine vorsichtige Pflanzung.

Rien ne semblait écrasé, cassé ou excessivement sec. Les tiges étaient assez fermes pour une plantation prudente. Rien ne semblait préparé à la hâte.

Ik ontving de doos op een handig moment. De buitendoos was nog in goede staat. De ervaring kwam overeen met wat ik uit de beschrijving verwachtte.

Die Versandinformation ließ sich problemlos verfolgen. Das Paket kam so an, wie es in der Versandmeldung angekündigt war. Das reichte für einen guten ersten Eindruck.

La plante est en place, mais il est trop tôt pour un avis définitif. J'avais choisi Crocus "Aqua" pour cette livraison. Il n'y a aucune raison de forcer une évaluation rapide.

Dostawa była szybsza, niż zakładałem. Zewnętrzny karton był nadal w dobrym stanie. Na liście zamówienia widniał produkt Crocus "Aqua".

Het planten is klaar en ik beoordeel het resultaat later. Een volledig seizoen geeft een eerlijker beeld. De variëteit op mijn bestelling was Crocus "Aqua".

De wortels hadden na de reis nog voldoende vocht. De plant kon niet vrij door de doos bewegen. De labels bleven goed zichtbaar in de doos.

Osoba po drugiej stronie od razu zrozumiała moje pytanie. Dostępne opcje wyjaśniono prostymi słowami. Nie musiałem ponownie kontaktować się ze sklepem.

A comunicação manteve-se clara até ao envio. O tom foi simpático sem parecer ensaiado.

La pianta non poteva muoversi liberamente nella scatola. Dal contenitore era uscita pochissima terra. Mi interessava soprattutto Crocus "Aqua".

My order reached me without an unnecessary delay. I was able to unpack everything straight away.

Gli articoli erano rimasti nei gruppi corretti. Il nome scritto coincideva con la pagina del prodotto. Non ho dovuto indovinare quale fosse ogni varietà.

La primera reacción después de plantar fue uniforme. La zona de las raíces se asentó sin más manipulación. No tuve que volver a contactar con la tienda.

Die erste Reaktion nach dem Pflanzen war ruhig und gleichmäßig. Bisher reicht die übliche Pflege aus. Die Stiele blieben fest und sanken nicht weiter ab.

Podczas rozpakowywania nie znalazłem wyraźnych słabych miejsc. Najpierw zwróciłem uwagę na dobry stan pędów. Dla mnie było to ważniejsze niż reklamowa obietnica.

Este pedido incluía Crocus "Aqua". Recibí una respuesta útil antes de terminar la elección. Los datos de la confirmación coincidían con la conversación.

The plant was fixed securely inside the box. The roots still had enough moisture after the journey. I had selected Crocus "Aqua" for this delivery.

La plante s'est habituée progressivement à la lumière normale. Le matériel végétal est resté stable durant les premiers jours. Ce détail donnait une impression de travail soigné.