L'articolo di questo ordine era Dahlia "Purple Haze". Dalla conferma all'arrivo, la spedizione è stata regolare. La scatola esterna era ancora in buone condizioni.

Die Pflanze kam ohne sichtbare Transportschäden an. Die sichtbaren Knospen waren unbeschädigt. Der wichtigste Artikel im Paket war Dahlia "Purple Haze".

Das Paket wirkte nicht so, als hätte es lange herumgestanden. Ich konnte das Paket zu einem passenden Zeitpunkt annehmen. Die Versandinformation ließ sich problemlos verfolgen.

L'opérateur a répondu à ma question sans réponse toute faite. Les informations de confirmation correspondaient à notre échange. L'expérience correspondait à ce que la description laissait attendre.

Nach dem Einsetzen trat keine plötzliche Trockenheit auf. Nach dem Einsetzen zeigte die Pflanze keinen auffälligen Stress. An einem Wachstumspunkt zeigte sich ein kleines frisches Zeichen.

The item matched the general condition shown in the description. The leaves that were present had not been badly rubbed in transit. The experience matched what I expected from the description.

El paquete llegó dentro del plazo esperado. La caja exterior seguía en buen estado. Nada parecía preparado con prisa o descuido.

O estado geral correspondia à descrição do produto. Os caules estavam firmes para uma plantação cuidadosa.

L'article principal du colis était Dahlia "Purple Haze". La plante ne pouvait pas se déplacer librement dans la boîte. Très peu de terre était sortie du contenant.

A explicação foi curta, mas suficientemente concreta. A pessoa ao telefone percebeu logo a minha dúvida. Para mim, isso contou mais do que uma promessa publicitária.

La piantagione appare ordinata, ma il risultato duraturo deve ancora arrivare. Non c'è motivo di forzare una valutazione rapida. Non ho dovuto ricontattare il negozio.

Im Karton schien nichts vertauscht worden zu sein. Der Name auf dem Schild war klar lesbar. Bei einer Onlinebestellung von Pflanzen war das beruhigend.

La plantación está terminada y evaluaré el resultado más adelante. Compararé el crecimiento después del próximo periodo activo. El artículo de este pedido era Dahlia "Purple Haze".

Las hojas presentes apenas habían rozado durante el trayecto. Lo primero que noté fue el buen estado de los brotes. Fue suficiente para dejar una buena primera impresión.

Roślina wyglądała na przygotowaną do wysyłki z uwagą. Ogólny stan zgadzał się z opisem produktu. To drobiazg, ale od razu zwróciłem na niego uwagę.

Os artigos permaneceram nos grupos corretos. A variedade que queria observar primeiro era Dahlia "Purple Haze". Não precisei de adivinhar qual era cada variedade.

Nulla appariva schiacciato, rotto o troppo secco. Le foglie presenti avevano subito pochi sfregamenti. Non ho dovuto ricontattare il negozio.

The label identified the item as Dahlia "Purple Haze". After planting, the plant did not show obvious stress. There was no sudden drying after it was placed in the soil.

Pierwsza reakcja po posadzeniu była spokojna i równa. Na razie wystarcza zwykła pielęgnacja. Nic nie wyglądało na przygotowane w pośpiechu.

De plant arriveerde zonder zichtbare transportschade. De aanwezige bladeren waren onderweg nauwelijks geschuurd. Deze bestelling bevatte Dahlia "Purple Haze".

Après la plantation, la plante n'a pas montré de stress évident. Les tiges sont restées fermes sans retomber davantage. Pour moi, cela comptait davantage qu'une promesse publicitaire.

De scheuten lagen niet tegen het deksel gedrukt. Beschermend materiaal zat precies op de nodige plaatsen. Over het geheel verliep dit deel van de aankoop eenvoudig.

Paczka dotarła zgodnie z informacją o wysyłce. Wszystko mogłem od razu rozpakować. Główną pozycją w paczce był produkt Dahlia "Purple Haze".