Das Paket wirkte nicht so, als hätte es lange herumgestanden. Meine Bestellung traf ohne unnötige Verzögerung ein. Dieses Detail wirkte sorgfältig gelöst.

De verpakking was uitstekend, de plant heeft het transport perfect doorstaan. Had Cherry ‘Bigarreau Burlat’ (Sweet) nog nooit ergens anders aangeboden gezien — blij dat ik er eindelijk een heb.

La commande est arrivée rapidement, la plante était très bien emballée. Je ne savais pas trop à quoi m'attendre, mais tout s'est très bien passé. J'ai hâte de voir comment elle va évoluer.

De artikelen waren in de juiste groepen gebleven. Het controleren van de bestelling duurde maar enkele minuten.

L'envoi s'est déroulé simplement de la confirmation à l'arrivée. J'avais choisi Cherry ‘Bigarreau Burlat’ (Sweet) pour cette livraison. Le contenu avait très peu bougé pendant le trajet.

Snelle levering, de plant zag er fris uit toen hij uit de doos kwam. Heel blij dat ik voor Cherry ‘Bigarreau Burlat’ (Sweet) koos; hij kwam gezond en goed verpakt aan. Benieuwd hoe hij de komende jaren zal groeien.

Nichts war zerdrückt, abgebrochen oder übermäßig trocken. Für diese Lieferung hatte ich Cherry ‘Bigarreau Burlat’ (Sweet) ausgewählt. Beim Auspacken fand ich keine auffällige Schwachstelle.

No encontré ningún punto débil evidente al desempaquetarla. Lo primero que noté fue el buen estado de los brotes. No tuve que volver a contactar con la tienda.

Mooie maat voor de prijs, fris en gezond aangekomen. Wilde deze soort al lang in mijn tuin, maar kwam hem nooit ergens tegen. Benieuwd hoe hij de komende jaren zal groeien.

Le matériau de protection était placé aux endroits utiles. La protection s'enlevait proprement au déballage.

O estado geral correspondia à descrição do produto. Não encontrei nenhum ponto fraco evidente ao desembalar.

J'étais un peu inquiet pour le transport, mais la plante est arrivée en parfait état. Je ne savais pas trop à quoi m'attendre, mais tout s'est très bien passé. J'ai hâte de le voir grandir au fil des années.

O envio decorreu normalmente desde a confirmação até à chegada. Nada indicava que a encomenda tivesse ficado parada muito tempo. O processo foi simples sem parecer impessoal.

Najbardziej interesował mnie produkt Cherry ‘Bigarreau Burlat’ (Sweet). Nic nie było zgniecione, złamane ani przesuszone. Obecne liście nie były mocno otarte w transporcie.

De eerste watergift werd na de reis normaal opgenomen. De stengels bleven stevig en zakten niet verder weg. Na vergelijking van enkele opties koos ik Cherry ‘Bigarreau Burlat’ (Sweet).

La personne au téléphone a compris ma demande immédiatement. Je n'ai pas dû répéter plusieurs fois la même question.

La pianta non poteva muoversi liberamente nella scatola. I germogli non erano schiacciati contro il coperchio. Non ho dovuto ricontattare il negozio.

Gli articoli erano rimasti nei gruppi corretti. Nella scatola non sembrava esserci alcuno scambio. Ho scelto Cherry ‘Bigarreau Burlat’ (Sweet) dopo aver confrontato diverse opzioni.

De pot en stengels waren afzonderlijk ondersteund. De labels bleven goed zichtbaar in de doos. De ervaring kwam overeen met wat ik uit de beschrijving verwachtte.

The variety listed on my order was Cherry ‘Bigarreau Burlat’ (Sweet). The plant held its shape once the protective wrapping was removed. There was no sudden drying after it was placed in the soil.

Oznaczenie nie odpadło podczas rozpakowywania. Etykiety ułatwiły sortowanie przed sadzeniem. W takich warunkach zamówiłbym kolejną odmianę.

Después de plantar no mostró un estrés evidente. Los tallos permanecieron firmes sin caer más. No tuve que volver a contactar con la tienda.

Rien ne semblait écrasé, cassé ou excessivement sec. Les tiges étaient assez fermes pour une plantation prudente.

The name on the tag was clear and easy to read. The tag stayed attached during unpacking. Checking the order took only a few minutes.

Cada planta na caixa estava marcada separadamente. Os artigos parecidos eram fáceis de distinguir. O artigo desta encomenda era Cherry ‘Bigarreau Burlat’ (Sweet).

My order reached me without an unnecessary delay. There was no need to chase the order by phone. The experience matched what I expected from the description.

El artículo principal del paquete era Cherry ‘Bigarreau Burlat’ (Sweet). La entrega fue más rápida de lo que había calculado. La información de entrega era fácil de seguir.

Durante l'apertura non ho trovato punti deboli evidenti. Le condizioni generali corrispondevano alla descrizione. La zona delle radici era umida ma non bagnata eccessivamente.