Etykieta odmiany zgadzała się z zamówieniem. Sprawdzenie zamówienia zajęło tylko kilka minut.

This order included Caladium "Royal Flush". The roots and upper growth appeared balanced on arrival. The leaves that were present had not been badly rubbed in transit.

Jako pierwszy chciałem obejrzeć produkt Caladium "Royal Flush". Ogólny stan zgadzał się z opisem produktu. Podczas rozpakowywania nie znalazłem wyraźnych słabych miejsc.

I was able to unpack everything straight away. The package came when the delivery update suggested it would. It gave me confidence that the order had been checked.

Gli articoli erano rimasti nei gruppi corretti. Gli articoli simili erano comunque facili da distinguere. Questo ordine comprendeva Caladium "Royal Flush".

Der Zustand entsprach insgesamt der Produktbeschreibung. Vorhandene Blätter waren unterwegs kaum aufgerieben worden.

Der Artikel in dieser Bestellung war Caladium "Royal Flush". Jede Pflanze im Karton war einzeln gekennzeichnet. Die Schreibweise stimmte mit der Produktseite überein.

La planta llegó sin daños visibles del transporte. Los tallos estaban firmes para una plantación cuidadosa. En general, esta parte de la compra fue sencilla.

O meu pedido chegou sem um atraso desnecessário. Eu estava especialmente interessado em Caladium "Royal Flush". A caixa exterior continuava em bom estado.

De levering was sneller dan ik had ingepland. De inhoud was tijdens de reis nauwelijks verschoven. De ervaring kwam overeen met wat ik uit de beschrijving verwachtte.

Von der Bestätigung bis zur Ankunft lief der Versand ruhig ab. Der Außenkarton war noch in gutem Zustand. Dadurch hatte ich den Eindruck, dass die Bestellung geprüft wurde.

La prima annaffiatura è stata assorbita normalmente. La zona radicale si è assestata senza altri interventi.

La variedad indicada en mi pedido era Caladium "Royal Flush". Los artículos se mantuvieron en los grupos correctos. El nombre escrito coincidía con la página del producto.

Aucun dessèchement soudain n'est apparu après la mise en terre. La plante a vite récupéré après le déballage. J'ai eu le sentiment que la commande avait été vérifiée.

A small change to the order was confirmed without confusion. The available options were explained in plain language. It gave me confidence that the order had been checked.

La conferma dell'ordine è stata cortese e chiara. La spiegazione era breve ma abbastanza precisa. Questo dettaglio dava un'impressione di cura.

Er was nauwelijks aarde uit de pot gekomen. De plant zat stevig vast in de doos. De ervaring kwam overeen met wat ik uit de beschrijving verwachtte.

Wszystko mogłem od razu rozpakować. Od potwierdzenia do doręczenia wszystko przebiegało spokojnie. W takich warunkach zamówiłbym kolejną odmianę.

Topf und Triebe waren getrennt abgestützt. Die Etiketten blieben im Paket gut sichtbar. Für mich war das wichtiger als ein Werbeversprechen.

Strefa korzeniowa ułożyła się bez dodatkowych zabiegów. Po posadzeniu nie pojawiły się wyraźne oznaki stresu. Na jednym z punktów wzrostu pojawił się świeży znak.

A pessoa ao telefone percebeu logo a minha dúvida. A resposta chegou enquanto eu ainda estava a escolher. No geral, esta parte da compra foi simples.

Niets zag er geplet, gebroken of te droog uit. De stengels waren stevig genoeg voor voorzichtig planten. Ik was vooral geïnteresseerd in Caladium "Royal Flush".

L'opérateur a répondu à ma question sans réponse toute faite. La variété inscrite sur ma commande était Caladium "Royal Flush". Le ton était aimable sans paraître récité.

Il pacco è arrivato quando indicato dall'aggiornamento. Il contenuto si era spostato pochissimo durante il viaggio. Nel complesso, questa parte dell'acquisto è stata semplice.

Los datos de la confirmación coincidían con la conversación. El operador respondió a mi pregunta sin usar una frase genérica. Para un pedido de plantas por internet fue tranquilizador.