L'emballage était impeccable, la plante a parfaitement supporté le transport. Un jeune plant robuste, avec un système racinaire bien développé.

A variedade indicada na encomenda era Gooseberry 'Hinnonmäki Green' (P15). Recebi a caixa num momento conveniente. A caixa exterior continuava em bom estado.

La zona delle radici era umida ma non bagnata eccessivamente. Ho notato subito la pulizia dei germogli. L'esperienza corrispondeva a quanto indicato nella descrizione.

Elk artikel was eruit te halen zonder aan de plant te trekken. De verpakking hield kwetsbare delen weg van het karton. Niets leek haastig of slordig voorbereid.

Belle taille pour le prix, arrivée fraîche et en bonne santé. Je voulais ajouter cette variété à mon jardin depuis longtemps, mais je ne l'avais jamais trouvée. Une très bonne première impression dans l'ensemble.

Snelle levering, de plant zag er fris uit toen hij uit de doos kwam. Een stevige jonge plant met een goed ontwikkeld wortelgestel.

De communicatie bleef helder tot aan de verzending. Deze bestelling bevatte Gooseberry 'Hinnonmäki Green' (P15). De informatie in de bevestiging klopte met het gesprek.

Nella scatola non sembrava esserci alcuno scambio. Il nome sul cartellino era chiaro e leggibile. È bastato per lasciare una buona prima impressione.

Delivery was fast, and the berry plant looked fresh straight out of the box. I wasn't entirely sure what to expect, but the whole order went smoothly. Looking forward to the first harvest, hopefully next year.

The roots still had enough moisture after the journey. The plant was fixed securely inside the box. That was enough to leave a good first impression.

Os caules estavam firmes para uma plantação cuidadosa. O estado geral correspondia à descrição do produto. No geral, esta parte da compra foi simples.

The early response after planting has been calm and even. The main item in this parcel was Gooseberry 'Hinnonmäki Green' (P15). The plant adjusted to normal light gradually.

L'opérateur a répondu à ma question sans réponse toute faite. J'ai choisi Gooseberry 'Hinnonmäki Green' (P15) après avoir comparé plusieurs possibilités. Les informations de confirmation correspondaient à notre échange.

El paquete estaba ordenado y no rellenado al azar. Las etiquetas seguían visibles dentro de la caja. La variedad indicada en mi pedido era Gooseberry 'Hinnonmäki Green' (P15).

Nic nie było zgniecione, złamane ani przesuszone. Na liście zamówienia widniał produkt Gooseberry 'Hinnonmäki Green' (P15). Strefa korzeniowa była wilgotna, ale nie przemoczona.

Sadzenie zostało zakończone, a wynik ocenię później. Nie ma powodu do szybkiej oceny.

I did not have to repeat the same question several times. The operator answered my question without sending a generic reply. That was enough to leave a good first impression.

Les articles étaient restés dans les bons groupes. La vérification de la commande a pris seulement quelques minutes. Rien ne semblait préparé à la hâte.

Nothing looked crushed, broken or excessively dry. The root area was moist without being waterlogged. For an online plant order, this was reassuring.

La entrega fue más rápida de lo que había calculado. Pude desempaquetarlo todo de inmediato. No tuve que volver a contactar con la tienda.

O operador respondeu à minha pergunta sem usar uma frase genérica. A explicação foi curta, mas suficientemente concreta. Para uma encomenda online de plantas, foi tranquilizador.

Zuerst fiel mir der saubere Zustand der Triebe auf. Die sichtbaren Knospen waren unbeschädigt. Nach dem Vergleich mehrerer Möglichkeiten wählte ich Gooseberry 'Hinnonmäki Green' (P15).

Il prodotto indicato nell'ordine era Gooseberry 'Hinnonmäki Green' (P15). Ho ricevuto una risposta utile prima di completare la scelta. Il tono era gentile e non sembrava preparato.

Las etiquetas facilitaban ordenar todo antes de plantar. Los artículos parecidos se distinguían con facilidad.

Het pakket kwam binnen het verwachte tijdvak aan. Ik hoefde niet te bellen om achter de bestelling aan te gaan. Het gaf vertrouwen dat de bestelling was gecontroleerd.

Ich musste dieselbe Frage nicht mehrmals stellen. Die Bestätigung wurde höflich und verständlich abgewickelt. Dieses Detail wirkte sorgfältig gelöst.