Etykieta wyraźnie wskazywała nazwę Juniper pfitzeriana 'Old Gold' (P11). Roślina dotarła bez widocznych uszkodzeń transportowych. Obecne liście nie były mocno otarte w transporcie.

Ich war beim Versand etwas besorgt, aber die Pflanze kam in top Zustand an. Bin so froh, mich für Juniper pfitzeriana 'Old Gold' entschieden zu haben; sie kam gesund und gut verpackt an. Ich bin gespannt, wie er in den nächsten Jahren wächst.

The packaging was excellent and the young tree survived the trip perfectly. Always wanted to add this one to my garden, just never came across it before. Great ordering experience overall — will be back.

De variëteit die ik eerst wilde bekijken was Juniper pfitzeriana 'Old Gold' (P11). Beschermend materiaal zat precies op de nodige plaatsen. De wortels hadden na de reis nog voldoende vocht.

Le informazioni di consegna erano facili da seguire. Il mio ordine è arrivato senza ritardi inutili. Era una piccola cosa, ma l'ho notata subito.

Roślina nie mogła swobodnie przesuwać się w kartonie. Pędy nie były dociśnięte do pokrywy. Nic nie wyglądało na przygotowane w pośpiechu.

O material vegetal manteve-se estável nos primeiros dias. Até agora, os cuidados habituais têm sido suficientes. Era um pormenor pequeno, mas reparei nele imediatamente.

Good size for the price, arrived looking fresh and healthy. The little tree looks well-branched, with healthy bark and firm buds. A solid first impression overall.

So far, routine care has been enough. The early response after planting has been calm and even. There was no sudden drying after it was placed in the soil.

As raízes e a parte superior pareciam equilibradas. As folhas presentes quase não sofreram atrito no transporte. A variedade que queria observar primeiro era Juniper pfitzeriana 'Old Gold' (P11).

Les articles étaient restés dans les bons groupes. Rien ne semblait avoir été interverti dans la boîte. J'ai choisi Juniper pfitzeriana 'Old Gold' (P11) après avoir comparé plusieurs possibilités.

Ik ontving de doos op een handig moment. Ik kon alles meteen uitpakken. Dit vond ik belangrijker dan een reclamebelofte.

J'ai reçu la boîte à un moment pratique. Je n'ai pas eu à relancer la commande par téléphone. Ce détail donnait une impression de travail soigné.

No tuve que repetir la misma pregunta varias veces. Recibí una respuesta útil antes de terminar la elección. Las opciones disponibles se explicaron con palabras sencillas.

El contenido apenas se había movido durante el trayecto. El paquete llegó dentro del plazo esperado. Para un pedido de plantas por internet fue tranquilizador.

Niets zag er geplet, gebroken of te droog uit. De aanwezige bladeren waren onderweg nauwelijks geschuurd. Niets leek haastig of slordig voorbereid.

Nach dem Entfernen der Verpackung hielt die Pflanze ihre Form. An einem Wachstumspunkt zeigte sich ein kleines frisches Zeichen. Dieses Detail wirkte sorgfältig gelöst.

El producto que figuraba en el pedido era Juniper pfitzeriana 'Old Gold' (P11). Lo primero que noté fue el buen estado de los brotes. La zona de las raíces estaba húmeda sin exceso de agua.

The parcel was packed neatly rather than filled at random. The variety I wanted to inspect first was Juniper pfitzeriana 'Old Gold' (P11). The wrapping came away cleanly during unpacking.

La plante est en place, mais il est trop tôt pour un avis définitif. Pour le moment, une installation régulière compte plus que l'apparence. Une saison complète donnera une image plus juste.

Revisar el pedido llevó solo unos minutos. La etiqueta de la variedad coincidía con el pedido. En general, esta parte de la compra fue sencilla.

Das Pflanzmaterial wirkte beim Öffnen frisch. Nach dem Vergleich mehrerer Möglichkeiten wählte ich Juniper pfitzeriana 'Old Gold' (P11). Vorhandene Blätter waren unterwegs kaum aufgerieben worden.

L'articolo di questo ordine era Juniper pfitzeriana 'Old Gold' (P11). Il pacco era ordinato e non riempito alla rinfusa. Dal contenitore era uscita pochissima terra.