Deze bestelling bevatte Narcissus "Mint Julep". Na het planten waren er geen duidelijke stresssignalen. Het wortelgedeelte zette zich zonder extra ingrepen.

De plant kon niet vrij door de doos bewegen. De labels bleven goed zichtbaar in de doos. Voor een online plantenbestelling was dit geruststellend.

Das Paket kam so an, wie es in der Versandmeldung angekündigt war. Die Versandinformation ließ sich problemlos verfolgen. Nach dem Vergleich mehrerer Möglichkeiten wählte ich Narcissus "Mint Julep".

Os gomos visíveis estavam intactos. Nada parecia esmagado, partido ou demasiado seco. Nada pareceu preparado à pressa ou sem atenção.

Rien ne laissait penser que le colis avait attendu longtemps. Ma commande est arrivée sans retard inutile. Je pourrais commander une autre variété dans les mêmes conditions.

Dopo l'apertura ho controllato per prima Narcissus "Mint Julep". Nulla appariva schiacciato, rotto o troppo secco. La pianta sembrava preparata al trasporto con attenzione.

There was no sudden drying after it was placed in the soil. After planting, the plant did not show obvious stress. The experience matched what I expected from the description.

L'article principal du colis était Narcissus "Mint Julep". Rien ne semblait écrasé, cassé ou excessivement sec. Je n'ai trouvé aucun point faible évident au déballage.

L'etichetta della varietà coincideva con l'ordine. Nella scatola non sembrava esserci alcuno scambio. Il cartellino è rimasto fissato durante l'apertura.

La caja exterior seguía en buen estado. El envío avanzó con normalidad desde la confirmación hasta la llegada. Para mí fue más importante que una promesa publicitaria.

Nach dem Entfernen der Verpackung hielt die Pflanze ihre Form. Die Pflanze gewöhnte sich schrittweise an normales Licht. Unter diesen Bedingungen würde ich noch eine Sorte bestellen.

A encomenda estava organizada e não preenchida ao acaso. Eu estava especialmente interessado em Narcissus "Mint Julep". Os rebentos não estavam pressionados contra a tampa.

Niets leek in de doos verwisseld. Het aantal stuks klopte met de bevestiging. Niets leek haastig of slordig voorbereid.

Roślina nie mogła swobodnie przesuwać się w kartonie. Każdy element dało się wyjąć bez ciągnięcia za roślinę. Nie musiałem ponownie kontaktować się ze sklepem.

Nothing suggested that the parcel had been left waiting for long. The package came when the delivery update suggested it would. It was a small point, but I noticed it straight away.

A planta recuperou rapidamente depois de abrir a embalagem. Os caules permaneceram firmes sem cair mais. Para uma encomenda online de plantas, foi tranquilizador.

Los artículos se mantuvieron en los grupos correctos. No tuve que adivinar qué variedad era cada una. La etiqueta siguió fijada durante el desempaquetado.

Het plantmateriaal zag er fris uit bij het openen. De aanwezige bladeren waren onderweg nauwelijks geschuurd. De stengels waren stevig genoeg voor voorzichtig planten.

La planta parecía preparada para el transporte con cuidado. El estado general coincidía con la descripción. Para un pedido de plantas por internet fue tranquilizador.

W potwierdzeniu zamówienia podano produkt Narcissus "Mint Julep". Komunikacja pozostała jasna aż do wysyłki. Dane w potwierdzeniu zgadzały się z rozmową.

The planting material looked fresh when I opened the box. The variety listed on my order was Narcissus "Mint Julep". I found no obvious weak point while unpacking it.

Non ho dovuto telefonare per sollecitare l'ordine. Il pacco è arrivato nella finestra prevista. Questo dettaglio dava un'impressione di cura.

La planta no podía moverse libremente dentro de la caja. Los brotes no estaban presionados contra la tapa. Para esta entrega había elegido Narcissus "Mint Julep".

Les racines avaient gardé assez d'humidité pendant le trajet. Le matériau de protection était placé aux endroits utiles. Je pourrais commander une autre variété dans les mêmes conditions.

Po posadzeniu nie pojawiły się wyraźne oznaki stresu. Na razie wystarcza zwykła pielęgnacja. Roślina stopniowo przyzwyczaiła się do normalnego światła.