The bulb arrived in great condition, no complaints at all. The bulb is firm and plump, with no signs of rot or mould. Can't wait to see it come up and flower in spring.

Online bestellt, und vom Checkout bis zur Lieferung lief alles reibungslos. Ich unterstütze gerne eine Baumschule, die so interessante Sorten führt. Kann es kaum erwarten, sie im Frühling austreiben und blühen zu sehen.

De plant kwam in prima staat aan, geen enkele klacht. Had Hyacinthus "Yellow Queen" nog nooit ergens anders aangeboden gezien — blij dat ik er eindelijk een heb. Precies wat ik nodig had voor dat plekje in de tuin.

Ik was even bezorgd over het transport, maar de plant kwam in topconditie aan. Ik steun graag een kwekerij die zulke interessante soorten aanbiedt.

Niets leek in de doos verwisseld. De artikelen waren in de juiste groepen gebleven. Het proces was eenvoudig zonder onpersoonlijk te worden.

La conferma dell'ordine è stata cortese e chiara. I dati della conferma coincidevano con la conversazione. Non ho dovuto ricontattare il negozio.

The variety I wanted to inspect first was Hyacinth "Yellow Queen". The roots and upper growth appeared balanced on arrival. I found no obvious weak point while unpacking it.

Les bourgeons visibles étaient intacts. Le matériel végétal semblait frais à l'ouverture. La zone racinaire était humide sans être détrempée.

Eerste bestelling bij deze kwekerij, en ik ben nu al onder de indruk. Ik wilde Hyacinthus "Yellow Queen" al heel lang proberen, blij dat ik hem hier eindelijk heb gevonden. Tot nu toe erg tevreden met deze aankoop.

The available options were explained in plain language. A small change to the order was confirmed without confusion. It gave me confidence that the order had been checked.

The parcel arrived within the expected window. There was no need to chase the order by phone. For an online plant order, this was reassuring.

Questo ordine comprendeva Hyacinth "Yellow Queen". Il materiale protettivo era usato nei punti davvero utili. Le etichette erano ancora ben visibili.

A quantidade recebida coincidia com a confirmação. Não precisei de adivinhar qual era cada variedade.

Por ahora dejo que la planta se adapte de forma natural. Solo controlo la humedad y dejo la planta tranquila. La variedad indicada en mi pedido era Hyacinth "Yellow Queen".

Une petite modification a été confirmée sans confusion. Le ton était aimable sans paraître récité. Rien ne semblait préparé à la hâte.

Po posadzeniu nie pojawiły się wyraźne oznaki stresu. Strefa korzeniowa ułożyła się bez dodatkowych zabiegów. Pędy pozostały jędrne i nie opadły bardziej.

Eine kleine Änderung der Bestellung wurde ohne Verwirrung bestätigt. Die Antwort kam noch während meiner Auswahl. Der Artikel in dieser Bestellung war Hyacinth "Yellow Queen".

A primeira fase está completa e as mudanças precisam de tempo. A posição parece adequada nesta fase inicial. Deu-me confiança de que a encomenda tinha sido verificada.

A planta estava bem presa dentro da caixa. Saiu muito pouca terra do recipiente. Para esta entrega tinha escolhido Hyacinth "Yellow Queen".

Nada parecía aplastado, roto o demasiado seco. Las yemas visibles estaban intactas. Era algo pequeño, pero lo noté enseguida.

L'envoi s'est déroulé simplement de la confirmation à l'arrivée. L'étiquette indiquait clairement Hyacinth "Yellow Queen". Le contenu avait très peu bougé pendant le trajet.

Pour le moment, une installation régulière compte plus que l'apparence. Pour l'instant, je laisse la plante s'installer naturellement. Cela a suffi pour laisser une bonne première impression.

Roślina nie mogła swobodnie przesuwać się w kartonie. Każdy element dało się wyjąć bez ciągnięcia za roślinę. Doświadczenie odpowiadało temu, czego oczekiwałem po opisie.

Ich musste der Bestellung nicht telefonisch nachgehen. Das Paket kam so an, wie es in der Versandmeldung angekündigt war. Insgesamt war dieser Teil der Bestellung unkompliziert.

Nazwa na etykiecie była czytelna. Podobne produkty nadal łatwo było odróżnić. Dla mnie było to ważniejsze niż reklamowa obietnica.

Mi pedido llegó sin una demora innecesaria. La caja exterior seguía en buen estado. En general, esta parte de la compra fue sencilla.

Het plantmateriaal bleef de eerste dagen stabiel. De stengels bleven stevig en zakten niet verder weg. Het belangrijkste artikel in het pakket was Hyacinth "Yellow Queen".

Había salido muy poca tierra del recipiente. La maceta y los tallos estaban sujetos por separado. Los brotes no estaban presionados contra la tapa.

Der Wurzelbereich hatte nach dem Transport noch genug Feuchtigkeit. Schutzmaterial wurde gezielt an den wichtigen Stellen eingesetzt. Dadurch hatte ich den Eindruck, dass die Bestellung geprüft wurde.

Depois de plantar, não surgiram sinais evidentes de stress. Os caules permaneceram firmes sem cair mais. Não precisei de contactar novamente a loja.

Il contenuto si era spostato pochissimo durante il viaggio. Ho ricevuto la scatola in un momento comodo. Non ho dovuto ricontattare il negozio.

Sadzenie zostało zakończone, a wynik ocenię później. Pełny sezon da uczciwszy obraz. Do tej dostawy wybrałem produkt Hyacinth "Yellow Queen".