Livraison rapide, la plante avait l'air fraîche dès la sortie du carton. Ravi d'avoir choisi Iris reticulata "Pauline" ; elle est arrivée saine et bien emballée.

Die Stückzahl stimmte mit der Bestätigung überein. Die Kontrolle der Bestellung dauerte nur wenige Minuten. Der wichtigste Artikel im Paket war Iris reticulata "Pauline".

Ho notato subito la pulizia dei germogli. Per questa consegna avevo scelto Iris reticulata "Pauline". Le foglie presenti avevano subito pochi sfregamenti.

Die Etiketten blieben im Paket gut sichtbar. Schutzmaterial wurde gezielt an den wichtigen Stellen eingesetzt. Unter diesen Bedingungen würde ich noch eine Sorte bestellen.

Le colis était rangé proprement plutôt que rempli au hasard. Après l'ouverture, j'ai d'abord vérifié Iris reticulata "Pauline". Très peu de terre était sortie du contenant.

Un petit signe frais est apparu sur un point de croissance. Le premier arrosage a été absorbé normalement après le trajet. Pour moi, cela comptait davantage qu'une promesse publicitaire.

Dit is mijn tweede bestelling bij deze shop, en ook nu weer kwam alles in perfecte staat aan. Een gezonde jonge plant met veel frisse nieuwe scheuten. Tot nu toe erg tevreden met deze aankoop.

Niets zag er geplet, gebroken of te droog uit. Het wortelgedeelte was vochtig zonder doorweekt te zijn. De zichtbare knoppen waren intact.

The packaging was excellent and the perennial survived the trip perfectly. Iris reticulata "Pauline" was exactly the variety I'd been searching for, and it arrived in great shape. Looking forward to seeing it settle in and bloom next season.

Niet mijn eerste bestelling bij deze shop, de kwaliteit is tot nu toe steeds goed. Ik wilde Iris reticulata "Pauline" al heel lang proberen, blij dat ik hem hier eindelijk heb gevonden. Een solide eerste indruk in het geheel.

Para esta entrega tinha escolhido Iris reticulata "Pauline". As raízes e a parte superior pareciam equilibradas. As folhas presentes quase não sofreram atrito no transporte.

The first watering was absorbed normally after the journey. The plant adjusted to normal light gradually. It gave me confidence that the order had been checked.

Voor deze levering had ik Iris reticulata "Pauline" gekozen. De persoon aan de telefoon begreep mijn vraag meteen. De uitleg was kort maar concreet genoeg.

El paquete llegó dentro del plazo esperado. La información de entrega era fácil de seguir. El artículo de este pedido era Iris reticulata "Pauline".

Não precisei de telefonar para saber onde estava o pedido. A encomenda chegou de acordo com a atualização de entrega. Nada indicava que a encomenda tivesse ficado parada muito tempo.

Zewnętrzny karton był nadal w dobrym stanie. Paczka dotarła w oczekiwanym terminie. Nie musiałem telefonicznie dopytywać o zamówienie.

Il pacco è arrivato nella finestra prevista. Nulla faceva pensare che il pacco fosse rimasto fermo a lungo. È bastato per lasciare una buona prima impressione.

Operator odpowiedział na pytanie bez gotowej formułki. Dostępne opcje wyjaśniono prostymi słowami. Nic nie wyglądało na przygotowane w pośpiechu.

O material de proteção estava colocado nos pontos necessários. A proteção saiu facilmente durante a abertura. Era um pormenor pequeno, mas reparei nele imediatamente.

The product shown on my order was Iris reticulata "Pauline". Order confirmation was handled politely and clearly. I did not have to repeat the same question several times.

Nada parecía haberse mezclado dentro de la caja. Los artículos se mantuvieron en los grupos correctos. Me dio confianza saber que el pedido parecía revisado.

Materiał roślinny wyglądał świeżo po otwarciu kartonu. Po porównaniu kilku opcji wybrałem produkt Iris reticulata "Pauline". Roślina wyglądała na przygotowaną do wysyłki z uwagą.