De kwaliteit van de uien geniet zoals altijd. De uien zijn groot, schoon en gezond.

La cantidad recibida coincidía con la confirmación. Los artículos parecidos se distinguían con facilidad. Para un pedido de plantas por internet fue tranquilizador.

Radici e parte superiore apparivano ben bilanciate. La zona delle radici era umida ma non bagnata eccessivamente. È bastato per lasciare una buona prima impressione.

Dopo la messa a dimora non sono comparsi segni evidenti di stress. La zona radicale si è assestata senza altri interventi. Per me contava più di una promessa pubblicitaria.

Ma commande est arrivée sans retard inutile. Les informations de livraison étaient faciles à suivre. L'article principal du colis était Narcissus "Martinette".

Nel pacco era presente Narcissus "Martinette". Ho ricevuto una risposta utile prima di completare la scelta. Non ho dovuto ripetere la stessa domanda più volte.

De scheuten lagen niet tegen het deksel gedrukt. De plant kon niet vrij door de doos bewegen. Niets leek haastig of slordig voorbereid.

The contents had not shifted much during the trip. I received the box at a convenient time. I did not need to contact the shop again about it.

Pierwsza reakcja po posadzeniu była spokojna i równa. Pędy pozostały jędrne i nie opadły bardziej. Najbardziej interesował mnie produkt Narcissus "Martinette".

Na vergelijking van enkele opties koos ik Narcissus "Martinette". Het pakket kwam aan volgens de bezorgupdate. De buitendoos was nog in goede staat.

Nada parecía aplastado, roto o demasiado seco. No encontré ningún punto débil evidente al desempaquetarla. Elegí Narcissus "Martinette" después de comparar varias opciones.

Os caules estavam firmes para uma plantação cuidadosa. A primeira coisa que notei foi o bom estado dos rebentos. Esse detalhe transmitiu uma sensação de cuidado.

De plant arriveerde zonder zichtbare transportschade. Bij het uitpakken zag ik geen duidelijke zwakke plek. Het gaf vertrouwen dat de bestelling was gecontroleerd.

L'explication était courte mais suffisamment précise. La personne au téléphone a compris ma demande immédiatement. C'était un petit point, mais je l'ai remarqué immédiatement.

Dane w potwierdzeniu zgadzały się z rozmową. Niewielką zmianę w zamówieniu potwierdzono bez zamieszania. Nie musiałem kilka razy powtarzać tego samego pytania.

A planta recuperou rapidamente depois de abrir a embalagem. A minha encomenda continha Narcissus "Martinette". A zona das raízes assentou sem manuseamento adicional.

Wszystko mogłem od razu rozpakować. Zamówienie przyjechało bez niepotrzebnego opóźnienia. Ten szczegół świadczył o starannym przygotowaniu.

Les pousses n'étaient pas écrasées contre le couvercle. Le pot et les tiges étaient maintenus séparément. L'expérience correspondait à ce que la description laissait attendre.

Il nome sul cartellino era chiaro e leggibile. Il cartellino è rimasto fissato durante l'apertura. In queste condizioni ordinerei volentieri un'altra varietà.

The plant arrived without visible transport damage. This order included Narcissus "Martinette". The plant looked prepared for shipping rather than freshly disturbed.

Roślina dotarła bez widocznych uszkodzeń transportowych. Pędy były wystarczająco jędrne do ostrożnego sadzenia. Cały proces był prosty, ale nie bezosobowy.

In meiner Bestellübersicht war Narcissus "Martinette" aufgeführt. Die Pflanze war im Karton sicher fixiert. Die Etiketten blieben im Paket gut sichtbar.

Every plant in the box was marked separately. I did not have to guess which variety was which. That was enough to leave a good first impression.

Les feuilles présentes avaient peu frotté pendant le trajet. Rien ne semblait écrasé, cassé ou excessivement sec. Rien ne semblait préparé à la hâte.

As informações de entrega eram fáceis de acompanhar. A encomenda chegou de acordo com a atualização de entrega. No geral, esta parte da compra foi simples.

Das Pflanzmaterial wirkte beim Öffnen frisch. Beim Auspacken fand ich keine auffällige Schwachstelle. Für mich war das wichtiger als ein Werbeversprechen.

Un punto de crecimiento mostró una pequeña señal nueva. Después de plantar no mostró un estrés evidente. Nada parecía preparado con prisa o descuido.