I had selected Gladiolus communis subsp. byzantinus for this delivery. The planting material looked fresh when I opened the box. The root area was moist without being waterlogged.

Delivery was fast, and the bulb looked fresh straight out of the box. The bulb is firm and plump, with no signs of rot or mould.

Rien ne semblait écrasé, cassé ou excessivement sec. La variété que je voulais examiner en premier était Gladiolus communis subsp. byzantinus. La zone racinaire était humide sans être détrempée.

De buitendoos was nog in goede staat. Het pakket kwam aan volgens de bezorgupdate. Het was iets kleins, maar ik merkte het meteen op.

Niet mijn eerste bestelling bij deze shop, de kwaliteit is tot nu toe steeds goed. Deze soort kende ik tot nu toe alleen uit boeken. Fijne bestelervaring in het geheel — kom zeker terug.

First time buying from this nursery and I'm impressed already. Never seen Gladiolus communis subsp. byzantinus offered before — happy to finally get my hands on one. A promising start — fingers crossed for next season.

Os dados da confirmação coincidiram com a conversa. Uma pequena alteração foi confirmada sem confusão. Não precisei de repetir a mesma pergunta várias vezes.

Recibí la caja en un momento conveniente. La etiqueta identificaba claramente Gladiolus communis subsp. byzantinus. Nada indicaba que el paquete hubiera estado esperando mucho tiempo.

De plant zat stevig vast in de doos. De bescherming liet zich netjes verwijderen. In mijn pakket zat Gladiolus communis subsp. byzantinus.

Escolhi Gladiolus communis subsp. byzantinus depois de comparar várias opções. O estado geral correspondia à descrição do produto. Não encontrei nenhum ponto fraco evidente ao desembalar.

Les tiges sont restées fermes sans retomber davantage. La plante a vite récupéré après le déballage. Dans l'ensemble, cette partie de l'achat a été simple.

La confirmation de commande a été claire et polie. Le ton était aimable sans paraître récité. Ce détail donnait une impression de travail soigné.

La consegna è stata più rapida di quanto avessi previsto. Le informazioni di consegna erano facili da seguire. In queste condizioni ordinerei volentieri un'altra varietà.

Roślina szybko odzyskała formę po rozpakowaniu. Na razie wystarcza zwykła pielęgnacja. Strefa korzeniowa ułożyła się bez dodatkowych zabiegów.

Lo primero que noté fue el buen estado de los brotes. No encontré ningún punto débil evidente al desempaquetarla. El proceso fue simple sin resultar impersonal.

Das Paket kam so an, wie es in der Versandmeldung angekündigt war. Der Außenkarton war noch in gutem Zustand. Insgesamt war dieser Teil der Bestellung unkompliziert.

La comunicazione è rimasta chiara fino alla spedizione. I dati della conferma coincidevano con la conversazione. Nel complesso, questa parte dell'acquisto è stata semplice.

La pianta si è ripresa rapidamente dopo l'apertura. Un punto di crescita ha mostrato un piccolo segno fresco. In queste condizioni ordinerei volentieri un'altra varietà.

The protective material was used where it was actually needed. Very little soil had escaped from the container. The experience matched what I expected from the description.

Ogni pianta nella scatola era segnata separatamente. L'etichetta indicava chiaramente Gladiolus communis subsp. byzantinus. Non ho dovuto indovinare quale fosse ogni varietà.

Im Karton konnte sich die Pflanze nicht frei bewegen. Aus dem Behälter war nur wenig Erde ausgetreten. Der wichtigste Artikel im Paket war Gladiolus communis subsp. byzantinus.

Roślina była dobrze unieruchomiona w kartonie. Z pojemnika wysypało się bardzo mało ziemi. W tym zamówieniu znajdował się produkt Gladiolus communis subsp. byzantinus.

Había salido muy poca tierra del recipiente. La planta no podía moverse libremente dentro de la caja. En estas condiciones pediría otra variedad.

Nic nie wyglądało na pomylone w kartonie. Liczba sztuk zgadzała się z potwierdzeniem. Nie musiałem zgadywać, która odmiana jest która.

The delivery update was clear enough to follow. The shipment moved smoothly from confirmation to arrival. This mattered more to me than a promotional promise.