Jede Pflanze im Karton war einzeln gekennzeichnet. Die Schreibweise stimmte mit der Produktseite überein.

The first watering was absorbed normally after the journey. The root area settled without needing extra handling. A small fresh sign appeared at one of the growing points.

Dopo la messa a dimora non sono comparsi segni evidenti di stress. Non è comparsa una secchezza improvvisa dopo la piantagione. Dopo l'apertura ho controllato per prima Anemone hybrida "Hadspen Abundance".

No tuve que adivinar qué variedad era cada una. Cada planta de la caja estaba marcada por separado. Ese detalle daba sensación de cuidado.

Ogólny stan zgadzał się z opisem produktu. W potwierdzeniu zamówienia podano produkt Anemone hybrida "Hadspen Abundance". Obecne liście nie były mocno otarte w transporcie.

La planta llegó sin daños visibles del transporte. Las yemas visibles estaban intactas. En general, esta parte de la compra fue sencilla.

The pot and stems were supported separately. The roots still had enough moisture after the journey. That detail made the order feel properly handled.

Il pacco era ordinato e non riempito alla rinfusa. Ogni articolo si poteva estrarre senza tirare la pianta. I germogli non erano schiacciati contro il coperchio.

De nette toestand van de scheuten viel als eerste op. De zichtbare knoppen waren intact. Het was iets kleins, maar ik merkte het meteen op.

Het pakket kwam aan volgens de bezorgupdate. Niets wees erop dat het pakket lang had stilgestaan.

La persona al telefono ha capito subito la mia domanda. Non ho dovuto ripetere la stessa domanda più volte. L'esperienza corrispondeva a quanto indicato nella descrizione.

Order confirmation was handled politely and clearly. The variety I wanted to inspect first was Anemone hybrida "Hadspen Abundance". The information in the confirmation matched our conversation.

L'état général correspondait à la description du produit. Les feuilles présentes avaient peu frotté pendant le trajet.

A confirmação da encomenda foi educada e clara. Os dados da confirmação coincidiram com a conversa. As opções disponíveis foram explicadas com palavras simples.

La variedad que quería revisar primero era Anemone hybrida "Hadspen Abundance". Recibí una respuesta útil antes de terminar la elección. Las opciones disponibles se explicaron con palabras sencillas.

La variété que je voulais examiner en premier était Anemone hybrida "Hadspen Abundance". Le pot et les tiges étaient maintenus séparément. Les racines avaient gardé assez d'humidité pendant le trajet.

De medewerker gaf antwoord zonder een standaardtekst te gebruiken. De beschikbare mogelijkheden werden eenvoudig uitgelegd. Het was iets kleins, maar ik merkte het meteen op.

As raízes e a parte superior pareciam equilibradas. Os caules estavam firmes para uma plantação cuidadosa. A variedade indicada na encomenda era Anemone hybrida "Hadspen Abundance".

Im Karton konnte sich die Pflanze nicht frei bewegen. Die Etiketten blieben im Paket gut sichtbar. Nach dem Vergleich mehrerer Möglichkeiten wählte ich Anemone hybrida "Hadspen Abundance".

Przesyłkę odebrałem w dogodnym momencie. Wszystko mogłem od razu rozpakować. Zewnętrzny karton był nadal w dobrym stanie.

Dane w potwierdzeniu zgadzały się z rozmową. Osoba po drugiej stronie od razu zrozumiała moje pytanie. Doświadczenie odpowiadało temu, czego oczekiwałem po opisie.

As etiquetas facilitaram a organização antes de plantar. Não precisei de adivinhar qual era cada variedade. No geral, esta parte da compra foi simples.

Het planten is klaar en ik beoordeel het resultaat later. In mijn pakket zat Anemone hybrida "Hadspen Abundance". Rustig aanslaan is nu belangrijker dan het uiteindelijke uiterlijk.