The visible buds were intact and easy to inspect. The item matched the general condition shown in the description. The experience matched what I expected from the description.

Nach dem Entfernen der Verpackung hielt die Pflanze ihre Form. An einem Wachstumspunkt zeigte sich ein kleines frisches Zeichen. Das reichte für einen guten ersten Eindruck.

The operator answered my question without sending a generic reply. This order included Crinum "Ellen Bosanquet". The information in the confirmation matched our conversation.

A variedade indicada na encomenda era Crinum "Ellen Bosanquet". A planta não podia mover-se livremente dentro da caixa. A proteção saiu facilmente durante a abertura.

Every plant in the box was marked separately. Nothing appeared to have been mixed up in the box. I would be comfortable ordering another variety this way.

Het aantal stuks klopte met de bevestiging. Niets leek in de doos verwisseld. De variëteit op mijn bestelling was Crinum "Ellen Bosanquet".

As etiquetas facilitaram a organização antes de plantar. A etiqueta permaneceu presa durante a abertura. Deu-me confiança de que a encomenda tinha sido verificada.

Paczka dotarła w oczekiwanym terminie. W paczce znajdował się produkt Crinum "Ellen Bosanquet". Nic nie wskazywało, że przesyłka długo gdzieś czekała.

Korzenie zachowały odpowiednią wilgotność po podróży. Roślina nie mogła swobodnie przesuwać się w kartonie. Nic nie wyglądało na przygotowane w pośpiechu.

Eine kleine Änderung der Bestellung wurde ohne Verwirrung bestätigt. Die Antwort kam noch während meiner Auswahl. Dadurch hatte ich den Eindruck, dass die Bestellung geprüft wurde.

Un pequeño cambio quedó confirmado sin confusiones. Al abrir la caja revisé primero Crinum "Ellen Bosanquet". No tuve que repetir la misma pregunta varias veces.

L'article principal du colis était Crinum "Ellen Bosanquet". La plante est arrivée sans dommage visible lié au transport. Les tiges étaient assez fermes pour une plantation prudente.

El envío avanzó con normalidad desde la confirmación hasta la llegada. La información de entrega era fácil de seguir.

A comunicação manteve-se clara até ao envio. As opções disponíveis foram explicadas com palavras simples.

De wortels en bovengroei leken goed in verhouding. De aanwezige bladeren waren onderweg nauwelijks geschuurd.

La varietà riportata nell'ordine era Crinum "Ellen Bosanquet". La persona al telefono ha capito subito la mia domanda. La risposta è arrivata mentre stavo ancora scegliendo.

Ma commande est arrivée sans retard inutile. Le contenu avait très peu bougé pendant le trajet. Je n'ai pas eu besoin de recontacter la boutique.

Per ora sono sufficienti le cure abituali. Dopo la messa a dimora non sono comparsi segni evidenti di stress. Il processo è stato semplice senza risultare impersonale.

Il pacco è arrivato nella finestra prevista. Le informazioni di consegna erano facili da seguire.

La vérification de la commande a pris seulement quelques minutes. Chaque plante de la boîte était marquée séparément. Rien ne semblait préparé à la hâte.

Las etiquetas seguían visibles dentro de la caja. La maceta y los tallos estaban sujetos por separado. La protección se quitaba con facilidad al abrir el paquete.

Recebi a caixa num momento conveniente. Não precisei de telefonar para saber onde estava o pedido. Nada indicava que a encomenda tivesse ficado parada muito tempo.

Wurzelbereich und oberer Wuchs machten einen ausgeglichenen Eindruck. Der Artikel in dieser Bestellung war Crinum "Ellen Bosanquet". Die sichtbaren Knospen waren unbeschädigt.