Der Name auf dem Schild war klar lesbar. Ich musste nicht raten, welche Sorte vor mir lag.

Le colis était rangé proprement plutôt que rempli au hasard. La protection s'enlevait proprement au déballage. J'ai choisi Allium "Sugar Melt" après avoir comparé plusieurs possibilités.

Pełny sezon da uczciwszy obraz. Nie wyciągam wniosków po kilku pierwszych dniach. To drobiazg, ale od razu zwróciłem na niego uwagę.

Ik kon alles meteen uitpakken. Van bevestiging tot aankomst verliep de verzending rustig. Het was iets kleins, maar ik merkte het meteen op.

Besonders interessiert hat mich Allium "Sugar Melt". Die erste Reaktion nach dem Pflanzen war ruhig und gleichmäßig. An einem Wachstumspunkt zeigte sich ein kleines frisches Zeichen.

Après la plantation, la plante n'a pas montré de stress évident. Pour le moment, les soins habituels suffisent. Rien ne semblait préparé à la hâte.

Non è comparsa una secchezza improvvisa dopo la piantagione. La prima reazione dopo la piantagione è stata regolare. Era una piccola cosa, ma l'ho notata subito.

Het controleren van de bestelling duurde maar enkele minuten. Het variëteitslabel kwam overeen met mijn bestelling. Het proces was eenvoudig zonder onpersoonlijk te worden.

O material vegetal manteve-se estável nos primeiros dias. Não apareceu secura repentina depois da plantação. No geral, esta parte da compra foi simples.

Las raíces y la parte superior se veían equilibradas. La zona de las raíces estaba húmeda sin exceso de agua. Me dio confianza saber que el pedido parecía revisado.

Het pakket was netjes ingedeeld en niet willekeurig gevuld. Er was nauwelijks aarde uit de pot gekomen. Niets leek haastig of slordig voorbereid.

Nulla appariva schiacciato, rotto o troppo secco. La pianta sembrava preparata al trasporto con attenzione.

Il nome sul cartellino era chiaro e leggibile. Non ho dovuto indovinare quale fosse ogni varietà. Nel complesso, questa parte dell'acquisto è stata semplice.

W paczce znajdował się produkt Allium "Sugar Melt". Doniczka i pędy były podparte osobno. Każdy element dało się wyjąć bez ciągnięcia za roślinę.

The contents had not shifted much during the trip. The parcel arrived within the expected window. For an online plant order, this was reassuring.

La pianta era fissata bene all'interno della scatola. La varietà riportata nell'ordine era Allium "Sugar Melt". Le radici avevano conservato sufficiente umidità.

Uma pequena alteração foi confirmada sem confusão. As opções disponíveis foram explicadas com palavras simples. Foi suficiente para deixar uma boa primeira impressão.

La variedad indicada en mi pedido era Allium "Sugar Melt". La planta no podía moverse libremente dentro de la caja. Las etiquetas seguían visibles dentro de la caja.

O produto indicado na confirmação era Allium "Sugar Melt". O material vegetal parecia fresco ao abrir a caixa. Não encontrei nenhum ponto fraco evidente ao desembalar.

De algemene toestand paste bij de productbeschrijving. Deze bestelling bevatte Allium "Sugar Melt". Het wortelgedeelte was vochtig zonder doorweekt te zijn.

Die Pflanze kam ohne sichtbare Transportschäden an. Der Wurzelbereich war feucht, aber nicht vernässt. Das reichte für einen guten ersten Eindruck.

Recibí la caja en un momento conveniente. La caja exterior seguía en buen estado.

Every plant in the box was marked separately. The written name was consistent with the product page. I had selected Allium "Sugar Melt" for this delivery.