La qualité des bulbes est excellente, il a fallu 3 jours pour passer de la commande à la réception.

Het controleren van de bestelling duurde maar enkele minuten. Het variëteitslabel kwam overeen met mijn bestelling. Dat detail gaf een verzorgde indruk.

Die Zwiebeln habe ich frisch und von guter Qualität erhalten. Ich habe sie im Garten gepflanzt und werde auf den Frühling warten, wenn die Blumen blühen.

My daffodils bloom one after another. Some are in bloom, while others are just getting ready. Orangery bloomed first, then Mondragon followed. Mount Hood was the third. I regularly loosen the soil, remove weeds, and water them.

La confirmation de commande a été claire et polie. L'explication était courte mais suffisamment précise. J'ai eu le sentiment que la commande avait été vérifiée.

I received a useful answer before choosing the final item. The explanation was short but specific enough to help. This order included Narcissus "Orangery".

Ik heb de narcissen 'Orangery' verplant. De bollen heb ik op internet gekocht. De verplanting is goed verlopen. Het belangrijkste is om te proberen ze met kluit aarde uit te graven. De grond op de nieuwe plek heb ik voorbereid. Na het planten heb ik goed water gegeven. Ik voerde deze procedure uit bij bewolkt weer om d…

Ik heb de narcissen 'Orangery' verplant. De bollen heb ik op internet gekocht. De verplanting is goed verlopen. Het belangrijkste is om te proberen ze met kluit aarde uit te graven. De grond op de nieuwe plek heb ik voorbereid. Na het planten heb ik goed water gegeven. Ik voerde deze procedure uit bij bewolkt weer om de stralen van de brandende zon te vermijden.

Niets zag er geplet, gebroken of te droog uit. Bij het uitpakken zag ik geen duidelijke zwakke plek. Het gaf vertrouwen dat de bestelling was gecontroleerd.

Il nome sul cartellino era chiaro e leggibile. Nel pacco era presente Narcissus "Orangery". Nella scatola non sembrava esserci alcuno scambio.

La respuesta llegó mientras todavía estaba decidiendo. Recibí una respuesta útil antes de terminar la elección. Ese detalle daba sensación de cuidado.

Die Triebe lagen nicht gegen den Deckel gedrückt. Die Verpackung hielt empfindliche Teile vom Karton fern. Dieses Detail wirkte sorgfältig gelöst.

Das Pflanzmaterial wirkte beim Öffnen frisch. Die Pflanze wirkte für den Versand vorbereitet und nicht frisch gestört. Beim Auspacken fand ich keine auffällige Schwachstelle.

Les feuilles présentes avaient peu frotté pendant le trajet. L'état général correspondait à la description du produit. Ce détail donnait une impression de travail soigné.

Ma commande est arrivée sans retard inutile. Mon colis contenait Narcissus "Orangery". Les informations de livraison étaient faciles à suivre.

Die erste Reaktion nach dem Pflanzen war ruhig und gleichmäßig. Die Pflanze gewöhnte sich schrittweise an normales Licht. Der Artikel in dieser Bestellung war Narcissus "Orangery".

I was able to unpack everything straight away. The package came when the delivery update suggested it would. The process was simple without feeling impersonal.

Ik hoefde dezelfde vraag niet meerdere keren te stellen. De persoon aan de telefoon begreep mijn vraag meteen. De ervaring kwam overeen met wat ik uit de beschrijving verwachtte.

A primeira coisa que notei foi o bom estado dos rebentos. Eu estava especialmente interessado em Narcissus "Orangery". A planta parecia preparada para a viagem com cuidado.

A proteção saiu facilmente durante a abertura. A embalagem mantinha as partes delicadas afastadas do cartão. Deu-me confiança de que a encomenda tinha sido verificada.

Korzenie zachowały odpowiednią wilgotność po podróży. Materiał ochronny umieszczono w potrzebnych miejscach. Nie musiałem ponownie kontaktować się ze sklepem.

La planta llegó sin daños visibles del transporte. Las yemas visibles estaban intactas. Al abrir la caja revisé primero Narcissus "Orangery".

Ho potuto aprire tutto subito. Il mio ordine è arrivato senza ritardi inutili. Questo dettaglio dava un'impressione di cura.

The root area settled without needing extra handling. The plant recovered from the journey soon after unpacking. Overall, this part of the purchase was straightforward.

The first stage is complete, so the next changes will take time. I will compare the growth after the next active period. The position seems suitable at this early stage.

La pianta non poteva muoversi liberamente nella scatola. Dal contenitore era uscita pochissima terra. L'esperienza corrispondeva a quanto indicato nella descrizione.

Das Paket kam im erwarteten Zeitraum an. Die Versandinformation ließ sich problemlos verfolgen. Insgesamt war dieser Teil der Bestellung unkompliziert.

Pour le moment, les soins habituels suffisent. Le premier arrosage a été absorbé normalement après le trajet. Un petit signe frais est apparu sur un point de croissance.

A entrega foi mais rápida do que eu tinha previsto. Nada indicava que a encomenda tivesse ficado parada muito tempo. Esse detalhe transmitiu uma sensação de cuidado.

Pozycją w tym zamówieniu był produkt Narcissus "Orangery". Pierwsza reakcja po posadzeniu była spokojna i równa. Roślina stopniowo przyzwyczaiła się do normalnego światła.

De verpakking hield kwetsbare delen weg van het karton. Er was nauwelijks aarde uit de pot gekomen. De variëteit die ik eerst wilde bekijken was Narcissus "Orangery".