Die Pflanze gewöhnte sich schrittweise an normales Licht. Das Pflanzmaterial blieb in den ersten Tagen stabil. Dadurch hatte ich den Eindruck, dass die Bestellung geprüft wurde.

Per questa consegna avevo scelto Narcissus "Sailor's Choice". Il materiale protettivo era usato nei punti davvero utili. Ogni articolo si poteva estrarre senza tirare la pianta.

O envio decorreu normalmente desde a confirmação até à chegada. Consegui desembalar tudo de imediato. O produto indicado na confirmação era Narcissus "Sailor's Choice".

Ik was vooral geïnteresseerd in Narcissus "Sailor's Choice". Ik ontving de doos op een handig moment. De bezorginformatie was gemakkelijk te volgen.

De communicatie bleef helder tot aan de verzending. De informatie in de bevestiging klopte met het gesprek. Over het geheel verliep dit deel van de aankoop eenvoudig.

Il pacco è arrivato quando indicato dall'aggiornamento. Nulla faceva pensare che il pacco fosse rimasto fermo a lungo. Mi ha dato l'idea che l'ordine fosse stato controllato.

La quantité reçue correspondait à la confirmation. Je n'ai pas eu à deviner quelle variété était laquelle. Pour une commande de plantes en ligne, c'était rassurant.

Wurzelbereich und oberer Wuchs machten einen ausgeglichenen Eindruck. Die Stiele waren fest genug für eine vorsichtige Pflanzung. Es war nur eine Kleinigkeit, fiel mir aber sofort auf.

La plante est arrivée sans dommage visible lié au transport. Les tiges étaient assez fermes pour une plantation prudente. J'ai choisi Narcissus "Sailor's Choice" après avoir comparé plusieurs possibilités.

Não apareceu secura repentina depois da plantação. A primeira rega foi absorvida normalmente depois da viagem. Não precisei de contactar novamente a loja.

La personne au téléphone a compris ma demande immédiatement. La réponse est arrivée pendant que je faisais encore mon choix. C'était un petit point, mais je l'ai remarqué immédiatement.

Durante l'apertura non ho trovato punti deboli evidenti. Ho notato subito la pulizia dei germogli. La zona delle radici era umida ma non bagnata eccessivamente.

The item matched the general condition shown in the description. I found no obvious weak point while unpacking it. The leaves that were present had not been badly rubbed in transit.

Nada indicaba que el paquete hubiera estado esperando mucho tiempo. El envío avanzó con normalidad desde la confirmación hasta la llegada. Pude desempaquetarlo todo de inmediato.

Los artículos se mantuvieron en los grupos correctos. Los artículos parecidos se distinguían con facilidad. La experiencia coincidió con lo que esperaba de la descripción.

Aus den ersten Tagen ziehe ich noch keine Schlüsse. Ich kontrolliere nur die Feuchtigkeit und lasse die Pflanze in Ruhe. Nach dem Vergleich mehrerer Möglichkeiten wählte ich Narcissus "Sailor's Choice".

Liczba sztuk zgadzała się z potwierdzeniem. Zapis nazwy zgadzał się ze stroną produktu. Podobne produkty nadal łatwo było odróżnić.

The variety listed on my order was Narcissus "Sailor's Choice". The protective material was used where it was actually needed. Each item was easy to remove without pulling at the plant.

Nie wyciągam wniosków po kilku pierwszych dniach. Teraz ważniejsze jest spokojne przyjęcie się niż wygląd końcowy. W potwierdzeniu zamówienia podano produkt Narcissus "Sailor's Choice".

Los brotes no estaban presionados contra la tapa. La planta estaba bien fijada dentro de la caja. Fue suficiente para dejar una buena primera impresión.

El material vegetal parecía fresco al abrir la caja. Las yemas visibles estaban intactas. La variedad que quería revisar primero era Narcissus "Sailor's Choice".

Roślina nie mogła swobodnie przesuwać się w kartonie. Pędy nie były dociśnięte do pokrywy. W takich warunkach zamówiłbym kolejną odmianę.