Commande passée en ligne, et tout s'est bien passé du paiement à la livraison. Le bulbe est ferme et bien plein, sans aucune trace de pourriture ou de moisissure.

Z pojemnika wysypało się bardzo mało ziemi. Roślina nie mogła swobodnie przesuwać się w kartonie. Korzenie zachowały odpowiednią wilgotność po podróży.

Ich war beim Versand etwas besorgt, aber die Pflanze kam in top Zustand an. Ich wollte Narcissus "Spoirot" schon lange ausprobieren, endlich habe ich sie hier gefunden.

Por agora, deixo a planta adaptar-se naturalmente. Não há motivo para forçar uma avaliação rápida. Escolhi Narcissus "Spoirot" depois de comparar várias opções.

This is my second order from this shop, and again everything arrived in perfect condition. So glad I picked Narcissus "Spoirot"; it arrived healthy and well packaged.

Eine kleine Änderung der Bestellung wurde ohne Verwirrung bestätigt. Der Ton war freundlich und klang nicht einstudiert. Die Antwort kam noch während meiner Auswahl.

Received my order quickly and the bulb was very well packaged. I wasn't entirely sure what to expect, but the whole order went smoothly. Can't wait to see it come up and flower in spring.

Produkty pozostały przypisane do właściwych grup. Zapis nazwy zgadzał się ze stroną produktu. Ten szczegół świadczył o starannym przygotowaniu.

In mijn pakket zat Narcissus "Spoirot". De orderbevestiging werd vriendelijk en duidelijk afgehandeld. De informatie in de bevestiging klopte met het gesprek.

La conferma dell'ordine è stata cortese e chiara. La varietà riportata nell'ordine era Narcissus "Spoirot". La spiegazione era breve ma abbastanza precisa.

Der Name auf dem Schild war klar lesbar. Im Karton schien nichts vertauscht worden zu sein. Nach dem Vergleich mehrerer Möglichkeiten wählte ich Narcissus "Spoirot".

Each item was easy to remove without pulling at the plant. The parcel was packed neatly rather than filled at random. The experience matched what I expected from the description.

Radici e parte superiore apparivano ben bilanciate. La zona delle radici era umida ma non bagnata eccessivamente. Questo dettaglio dava un'impressione di cura.

I received a useful answer before choosing the final item. The variety I wanted to inspect first was Narcissus "Spoirot". I did not have to repeat the same question several times.

Po zdjęciu zabezpieczeń roślina zachowała kształt. Na liście zamówienia widniał produkt Narcissus "Spoirot". Roślina stopniowo przyzwyczaiła się do normalnego światła.

Die Umhüllung konnte sauber entfernt werden. Topf und Triebe waren getrennt abgestützt. Der Vorgang war einfach, aber nicht unpersönlich.

The plant looked prepared for shipping rather than freshly disturbed. The first thing I noticed was the clean condition of the shoots. It was a small point, but I noticed it straight away.

Saiu muito pouca terra do recipiente. A embalagem mantinha as partes delicadas afastadas do cartão. Foi suficiente para deixar uma boa primeira impressão.

La variété inscrite sur ma commande était Narcissus "Spoirot". La quantité reçue correspondait à la confirmation. Les articles proches visuellement restaient faciles à distinguer.

Le matériau de protection était placé aux endroits utiles. Les étiquettes restaient visibles dans le colis. Je pourrais commander une autre variété dans les mêmes conditions.

La caja exterior seguía en buen estado. El envío avanzó con normalidad desde la confirmación hasta la llegada. Fue suficiente para dejar una buena primera impresión.

Los datos de la confirmación coincidían con la conversación. La persona al teléfono entendió mi consulta enseguida. La experiencia coincidió con lo que esperaba de la descripción.

El artículo de este pedido era Narcissus "Spoirot". La maceta y los tallos estaban sujetos por separado. Los brotes no estaban presionados contra la tapa.

J'ai d'abord remarqué la propreté des pousses. Les bourgeons visibles étaient intacts. Le processus était simple sans être impersonnel.

Zuerst fiel mir der saubere Zustand der Triebe auf. Beim Auspacken fand ich keine auffällige Schwachstelle. Insgesamt war dieser Teil der Bestellung unkompliziert.

L'explication était courte mais suffisamment précise. Une petite modification a été confirmée sans confusion. La réponse est arrivée pendant que je faisais encore mon choix.

Het plantmateriaal zag er fris uit bij het openen. Bij het uitpakken zag ik geen duidelijke zwakke plek. Dit vond ik belangrijker dan een reclamebelofte.