Pędy nie były dociśnięte do pokrywy. Roślina nie mogła swobodnie przesuwać się w kartonie. Osłonę można było łatwo zdjąć podczas rozpakowywania.

Die erste Reaktion nach dem Pflanzen war ruhig und gleichmäßig. An einem Wachstumspunkt zeigte sich ein kleines frisches Zeichen. Nach dem Öffnen habe ich zuerst Narcissus "Canaliculatus" kontrolliert.

A primeira coisa que notei foi o bom estado dos rebentos. Não encontrei nenhum ponto fraco evidente ao desembalar. O artigo desta encomenda era Narcissus "Canaliculatus".

Ho ricevuto una risposta utile prima di completare la scelta. I dati della conferma coincidevano con la conversazione. Per un ordine online di piante è stato rassicurante.

A planta manteve a forma depois de retirar a proteção. A planta habituou-se gradualmente à luz normal. Nestas condições, voltaria a encomendar outra variedade.

Die Versandinformation ließ sich problemlos verfolgen. Das Paket kam im erwarteten Zeitraum an. Der Außenkarton war noch in gutem Zustand.

Das Schild blieb beim Auspacken befestigt. Das Sortenetikett passte zum bestellten Artikel. Es war nur eine Kleinigkeit, fiel mir aber sofort auf.

Il pacco era ordinato e non riempito alla rinfusa. Le radici avevano conservato sufficiente umidità. Nel complesso, questa parte dell'acquisto è stata semplice.

El material vegetal parecía fresco al abrir la caja. La zona de las raíces estaba húmeda sin exceso de agua. Era algo pequeño, pero lo noté enseguida.

La plante a vite récupéré après le déballage. Pour le moment, les soins habituels suffisent. Dans l'ensemble, cette partie de l'achat a été simple.

La prima reazione dopo la piantagione è stata regolare. Non è comparsa una secchezza improvvisa dopo la piantagione. Questo ordine comprendeva Narcissus "Canaliculatus".

Roślina wyglądała na przygotowaną do wysyłki z uwagą. Roślina dotarła bez widocznych uszkodzeń transportowych. W takich warunkach zamówiłbym kolejną odmianę.

Op het label stond duidelijk Narcissus "Canaliculatus". De algemene toestand paste bij de productbeschrijving. De stengels waren stevig genoeg voor voorzichtig planten.

J'ai reçu la boîte à un moment pratique. J'avais choisi Narcissus "Canaliculatus" pour cette livraison. Le contenu avait très peu bougé pendant le trajet.

The plant was fixed securely inside the box. Each item was easy to remove without pulling at the plant. The variety I wanted to inspect first was Narcissus "Canaliculatus".

Le condizioni generali corrispondevano alla descrizione. La zona delle radici era umida ma non bagnata eccessivamente. È bastato per lasciare una buona prima impressione.

Había salido muy poca tierra del recipiente. El paquete estaba ordenado y no rellenado al azar. La experiencia coincidió con lo que esperaba de la descripción.

Para esta entrega había elegido Narcissus "Canaliculatus". Recibí la caja en un momento conveniente. La caja exterior seguía en buen estado.

Materiał roślinny pozostał stabilny przez pierwsze dni. Na razie wystarcza zwykła pielęgnacja. Na liście zamówienia widniał produkt Narcissus "Canaliculatus".

De informatie in de bevestiging klopte met het gesprek. Voor mijn definitieve keuze kreeg ik bruikbare informatie. Ik hoefde dezelfde vraag niet meerdere keren te stellen.

I was able to unpack everything straight away. The parcel arrived within the expected window. Nothing suggested that the parcel had been left waiting for long.

Recebi a caixa num momento conveniente. Nada indicava que a encomenda tivesse ficado parada muito tempo. Não precisei de telefonar para saber onde estava o pedido.

De eerste fase is afgerond en verdere veranderingen kosten tijd. Rustig aanslaan is nu belangrijker dan het uiteindelijke uiterlijk. Ik controleer alleen het vocht en laat de plant verder met rust.