J'avais choisi Salvia nemorosa Mainacht pour cette livraison. La plante est arrivée sans dommage visible lié au transport. La plante semblait préparée au transport sans avoir été brusquée.

De plant wende geleidelijk aan normaal licht. De eerste watergift werd na de reis normaal opgenomen. Voor een online plantenbestelling was dit geruststellend.

De verpakking hield kwetsbare delen weg van het karton. De scheuten lagen niet tegen het deksel gedrukt. Het was iets kleins, maar ik merkte het meteen op.

Przesyłkę odebrałem w dogodnym momencie. W tym zamówieniu znajdował się produkt Salvia nemorosa Mainacht. Informacje o dostawie były łatwe do śledzenia.

El embalaje mantenía las partes delicadas lejos del cartón. Las raíces conservaban suficiente humedad después del viaje. El artículo principal del paquete era Salvia nemorosa Mainacht.

Die Lieferung war schneller da als von mir eingeplant. Besonders interessiert hat mich Salvia nemorosa Mainacht. Der Inhalt hatte sich unterwegs kaum verschoben.

Der Name auf dem Schild war klar lesbar. Das Schild blieb beim Auspacken befestigt. Es war nur eine Kleinigkeit, fiel mir aber sofort auf.

La pianta era fissata bene all'interno della scatola. Le radici avevano conservato sufficiente umidità. L'articolo di questo ordine era Salvia nemorosa Mainacht.

Het aantal stuks klopte met de bevestiging. Niets leek in de doos verwisseld. Voor deze levering had ik Salvia nemorosa Mainacht gekozen.

The main item in this parcel was Salvia nemorosa Mainacht. After planting, the plant did not show obvious stress. There was no sudden drying after it was placed in the soil.

Não encontrei nenhum ponto fraco evidente ao desembalar. A primeira coisa que notei foi o bom estado dos rebentos. Foi suficiente para deixar uma boa primeira impressão.

Por ahora han bastado los cuidados habituales. La primera reacción después de plantar fue uniforme. En general, esta parte de la compra fue sencilla.

Na razie wystarcza zwykła pielęgnacja. Po zdjęciu zabezpieczeń roślina zachowała kształt. To drobiazg, ale od razu zwróciłem na niego uwagę.

Nic nie wyglądało na pomylone w kartonie. Każda roślina w kartonie była oznaczona osobno. Podobne produkty nadal łatwo było odróżnić.

The item matched the general condition shown in the description. The plant looked prepared for shipping rather than freshly disturbed. For an online plant order, this was reassuring.

The outer box was still in good shape. The parcel arrived within the expected window. I did not need to contact the shop again about it.

Il tono era gentile e non sembrava preparato. Una piccola modifica è stata confermata senza confusione. È bastato per lasciare una buona prima impressione.

Das Pflanzmaterial wirkte beim Öffnen frisch. Die Stiele waren fest genug für eine vorsichtige Pflanzung. Nichts wirkte hastig oder nachlässig vorbereitet.

A encomenda chegou dentro do prazo esperado. O produto indicado na confirmação era Salvia nemorosa Mainacht. Consegui desembalar tudo de imediato.

Nothing appeared to have been mixed up in the box. The order arrived with the items kept in the correct groups. Similar-looking items were still easy to tell apart.

No encontré ningún punto débil evidente al desempaquetarla. Las raíces y la parte superior se veían equilibradas. Las yemas visibles estaban intactas.

Je comparerai la croissance après la prochaine période active. La plante est en place, mais il est trop tôt pour un avis définitif. C'était un petit point, mais je l'ai remarqué immédiatement.